May 10, 2007

【ち】ちょっと... ;ねえ、君 - Dites-moi. Dites donc.

1. ていねいにものを尋ねる場合の「ちょっとお尋ねしますが」;
Pardon, Monsieur, la Gare du Nord, s'il vous plaît↗? - Allez tout droit.
2.《どうか私にいってください》
Dites-moi, je vous prie, quel est l'affranchissement pour l'étranger. - C'est un franc 10. ちょっとお尋ねしますが
Dites-moi, donc, je vous prie, les noms de ces belles rues. ねぇ君、この立派な通りはなんというんですか

ちょうどいい - Vous tombez bien.

Ça tombe bien

No comments: